{"id":3422,"date":"2024-12-10T12:00:00","date_gmt":"2024-12-10T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hkv-award.hk\/?p=3422"},"modified":"2025-06-20T11:22:11","modified_gmt":"2025-06-20T03:22:11","slug":"%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%be%a9%e5%b7%a5%e7%8d%8e-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/2024\/12\/10\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%be%a9%e5%b7%a5%e7%8d%8e-2024\/","title":{"rendered":"Hong Kong Volunteer Award 2024"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

\n\n
Outstanding Volunteer<\/th><\/tr><\/thead>\n
HUI MEI TAK<\/td>\nLAU CHEUK WAI<\/td>\nLEUNG SIU WAI<\/td>\nTAM KA YAN<\/td>\n<\/tr>
WU CHUN SING<\/td><\/td><\/td>\n<\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n
Outstanding Youth Volunteer\/ Group<\/th><\/tr><\/thead>\n
CHIU TSZ FUNG<\/td>\nLAM KWAN LOK<\/td>\nTSANG KAM YUEN<\/td>\nWONG WAI TO<\/td>\n<\/tr>
GAME ON HK <\/td>HEARTLINE HONG KONG <\/td><\/td><\/td>\n<\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Outstanding Rising Star Volunteer Award<\/th><\/tr><\/thead>\n
PANG CHING YAN<\/td>\nWONG GWOK ZING<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Outstanding Evergreen Volunteer Award<\/th><\/tr><\/thead>\n
CHIU KAM HONG<\/td>\nPOON TSANG KEE TOMMY<\/td>\nSIU SAU HEUNG<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Outstanding Corporate and Non-commercial Organisation<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>\n
Group 1: Corporate with less than 100 full-time employees<\/strong><\/td><\/tr>\n
MEIRIKI JAPAN CO., LIMITED<\/td><\/tr>\n
Group 2: Corporate with 100 or above full-time employees<\/strong><\/td><\/tr>\n
CHINA STATE CONSTRUCTION INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED<\/td>\nHONGKONG LAND LIMITED<\/td>\nSWIRE PROPERTIES LTD<\/td><\/tr>\n
THE HONG KONG AND CHINA GAS COMPANY LIMITED<\/td>\nTHE HONG KONG JOCKEY CLUB<\/td>\n<\/td><\/tr>
Group 3: Non-commercial Organisation<\/strong><\/td><\/tr>\n
CONSTRUCTION INDUSTRY COUNCIL<\/td>\nELI CARE<\/td>\nWATER SUPPLIES DEPARTMENT VOLUNTEER TEAM<\/td>\n<\/tr>
\u5eb7\u6a02\u540c\u884c (Chinese only) <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
Outstanding Corporate and Non-commercial Organisation - Merit Award<\/th><\/tr><\/thead>\n
Group 2: Corporate with 100 or above full-time employees<\/strong><\/td><\/tr>\n
BANK OF CHINA (HK) LTD<\/td>\nCHINA OVERSEAS PROPERTY HOLDINGS LTD<\/td>\nCHINA RESOURCES LONGDATION CO., LTD.<\/td><\/tr>\n
CHINA TAIPING INSURANCE (HK) COMPANY LIMITED<\/td>\nHENDERSON LAND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED<\/td>\nNEW WORLD DEVELOPMENT<\/td><\/tr>\n
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED<\/td><\/tr>\n
Group 3: Non-commercial Organisation<\/strong><\/td><\/tr>\n
CUSTOMS AND EXCISE DEPARTMENT VOLUNTEER TEAM<\/td>\nLUA FOUNDATION<\/td>\nTSZ SHAN MONASTERY BUDDHIST SPIRITUAL COUNSELLING CENTRE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Outstanding Caring School Award<\/th><\/tr><\/thead>
KOWLOON TRUE LIGHT SCHOOL  <\/td>\nPO LEUNG KUK ANITA L. L. CHAN (CENTENARY) SCHOOL<\/td>\nQESOSA TONG KWOK WAH SECONDARY SCHOOL<\/td>\n<\/tr>
THE HONG KONG TAOIST ASSOCIATION CHING CHUNG SECONDARY SCHOOL<\/td>\nXIANGGANG PUTONGHUA YANXISHE PRIMARY SCHOOL OF SCIENCE AND CREATIVITY<\/td>\nYING WA COLLEGE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Outstanding Caring School Award - Finalist<\/th><\/tr>\n<\/thead>
ASSEMBLY OF GOD HEBRON SECONDARY SCHOOL<\/td>\nCARITAS LING YUET SIN KINDERGARTEN<\/td>\nHONG KONG INSTITUTE OF VOCATIONAL EDUCATION (KWUN TONG)<\/td><\/tr>\n
MARYKNOLL SECONDARY SCHOOL<\/td>\nSTUDENT AFFAIRS OFFICE, COLLEGE OF PROFESSIONAL AND CONTINUING EDUCATION<\/td>\nUNITED CHRISTIAN COLLEGE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n<\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Heroic Volunteer Award<\/th><\/tr><\/thead>\n
CHAU JI YU KENNETH, CHEUNG YUEN LUN, MAN SUET LEUNG, NG CHING FAI<\/td>\nCHEUNG KA HO, DIAO TONG, ZHANG AI PING<\/td>\nLAU MING FAI<\/td><\/tr>\n
LEUNG WAI HONG THOMAS <\/td>\nLOK YEE CHUNG<\/td>\nSO YUET LEUNG VINSON<\/td><\/tr>\n
YIU MING WO<\/td><\/td><\/td><\/tr>
\n\n
Corporate & Non-Commercial Organisation (Volunteer Hours)<\/th><\/tr><\/thead>\n
Top Ten Highest Volunteer Hour (Group 1: Corporate with 1,000 or above full-time employees)<\/strong><\/td><\/tr>\n
BANK OF CHINA (HK) LTD<\/td>\nCHINA OVERSEAS PROPERTY HOLDINGS LTD<\/td>\nDBS BANK\uff08HONG KONG\uff09LIMITED<\/td>\nHENDERSON PROPERTY MANAGEMENT DEPARTMENT<\/td><\/tr>\n
MTR CORPORATION LIMITED<\/td>\nSINO GROUP<\/td>\nSUN HUNG KAI PROPERTIES LTD. - SHKP VOLUNTEER TEAM<\/td>\nTHE HONG KONG JOCKEY CLUB<\/td><\/tr>\n
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED<\/td>\nTHE KOWLOON MOTOR BUS CO. (1933) LTD.<\/td><\/td><\/td><\/tr>\n\n
Top Ten Highest Volunteer Hour (Group 2: Corporate with 100-999 full-time employees)<\/strong><\/td><\/tr>\n
CHINA RESOURCES ENTERPRISE PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED<\/td>\nCHINA RESOURCES LOGISTICS (YUEN FAT WHARF & GODOWN) LIMITED<\/td>\nCHINA RESOURCES PROPERTY MANAGEMENT LIMITED<\/td>\nCOHL HEADQUARTERS & COLI \u2018CARING FOR THE SOCIETY\u2019 VOLUNTEER ASSOCIATION<\/td><\/tr>\n
DEACONS<\/td>\nHANG LUNG PROPERTIES LIMITED<\/td>\nHONG KONG FERRY\uff08HOLDINGS\uff09CO. LTD.<\/td>\nHONGKONG LAND LIMITED<\/td><\/tr>\n
MEPORK ENGINEERING SERVICES LIMITED<\/td>\nTUNG CHUNG NEW TOWN EXTENSION (EAST) - VOLUNTEER TEAM \"BUILDER\"<\/td><\/td><\/td><\/tr>\n\n
Top Ten Highest Volunteer Hour (Group 3: Corporate with less than 100 full-time employees)<\/strong><\/td><\/tr>\n
CENTRAL BUSINESS INFORMATION LIMITED<\/td>\nCINDA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED<\/td>\nEGO FINANCE LIMITED<\/td>\nGALAXY ENGINEERING HOLDING COMPANY LIMITED<\/td><\/tr>\n
GREATER BAY AREA YOUTH DEVELOPMENT ASSOCIATION LIMITED<\/td>\nHCL INTERNATIONAL LTD.<\/td>\nLEI KING WAN MANAGEMENT LIMITED<\/td>\nNOVA INSURANCE CONSULTANTS LIMITED<\/td><\/tr>\n
PAUL W. C. HO & COMPANY<\/td>\nVING TSUN HOUSE MARTIAL ARTS ASSOCIATION<\/td><\/td><\/tr>\n\n
Top Ten Highest Volunteer Hour (Group 4: Non-Commercial Organisation)<\/strong><\/td><\/tr>\n
Chinese YMCA of Hong Kong<\/td>\nFTU COMMUNITY CARING UNIT<\/td>\nHONG KONG RED CROSS<\/td>\nHONG KONG ST. JOHN AMBULANCE<\/td><\/tr>\n
HONG KONG WOMEN DEVELOPMENT ASSOCIATION LIMITED<\/td>\nHONG KONG YOUNG WOMEN\u2019S CHRISTIAN ASSOCIATION<\/td>\nSCOUT ASSOCIATION OF HONG KONG<\/td>\nTHE HONG KONG FEDERATION OF YOUTH GROUPS<\/td><\/tr>\n
THE HONG KONG GIRL GUIDES ASSOCIATION<\/td>\nTSZ SHAN MONASTERY BUDDHIST SPIRITUAL COUNSELLING CENTRE<\/td><\/td><\/td>\n\n<\/tr>
Most Active Corporate Award<\/strong><\/td><\/tr>
HENDERSON PROPERTY MANAGEMENT DEPARTMENT<\/td>SINO GROUP<\/td>VING TSUN HOUSE MARTIAL ARTS ASSOCIATION<\/td><\/td>\n\n<\/tr>
Most Active Non-Commercial Organisation Award<\/strong><\/td><\/tr>
ETERNITY LOVE FOUNDATION CO LTD<\/td>HK TRADITION ARTISTRY DEV. (CHARITY) LIMITED<\/td>JCI KOWLOON<\/td><\/td>\n\n<\/tr>
Excellence Gold Award<\/strong><\/td><\/tr>
Click here to see the awardee list<\/a><\/td>\n\n<\/tr>
Gold Award<\/strong><\/td><\/tr>
Click here to see the awardee list<\/a><\/td>\n\n<\/tr>
Silver Award<\/strong><\/td><\/tr>
Click here to see the awardee list<\/a><\/td>\n\n<\/tr>
Bronze Award<\/strong><\/td><\/tr>
Click here to see the awardee list<\/a><\/td>\n\n<\/tr>
Certificate of Appreciation<\/strong><\/td><\/tr>
Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n
Individual Award (Volunteer Hours)<\/th><\/tr><\/thead>
Top Three Highest Volunteer Hour Award (Adult Group)<\/strong><\/td><\/tr>\n
CHAN YUEN BOBBY*<\/td>\nCHOI MUN CHEE*<\/td>\nCHU PUI SZE*<\/td><\/tr>\n
CHUM YUK CHUN*<\/td>\nIP WING TING*<\/td>\nLAM CHI HO*<\/td><\/tr>\n
TONG PUI SZE*<\/td>\nYAU YUI YEE REBECCA*<\/td>\nYEUNG CHAK MING*<\/td><\/tr>\n
*Same service hour<\/td><\/tr>\n\n
Top Three Highest Volunteer Hour Award (Youth Group)<\/strong><\/td><\/tr>\n
CHUNG SIU SANG ANSON<\/td>\nLEUNG HO CHI DEREK<\/td>\nNIP HO MING<\/td><\/tr>\n\n
Long Service Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr>\n\n
Excellence Gold Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr>\n\n
Gold Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr>\n\n
Silver Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr>\n\n
Bronze Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Evergreen Volunteer Award (Volunteer Hours)<\/th>\n\n<\/tr><\/thead>
Top Three Highest Volunteer Hour Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
CHAN YUEN BOBBY*<\/td>\nCHOI MUN CHEE*<\/td>\nCHUM YUK CHUN*<\/td><\/tr>\n
IP WING TING*<\/td>\nLAM CHI HO*<\/td>\nTONG PUI SZE*<\/td><\/tr>\n
YAU YUI YEE REBECCA*<\/td>*Same service hour<\/td><\/tr>\n\n
Excellence Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a><\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr>\n\n
Certificate of Appreciation<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Rising Star Volunteer Award (Volunteer Hours)<\/th><\/tr><\/thead>\n\n
Top Three Highest Volunteer Hour Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
CHEUNG KANG WING<\/td>\nHO CHUN KIU<\/td>\nLAI CHI SHING JOSEPH<\/td><\/tr>\n\n
Excellence Award<\/strong><\/td><\/tr>\n
Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr>\n\n
Certificate of Appreciation<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n
Top 10 Caring Estate<\/th><\/tr><\/thead>\n
BO SHEK MANSION<\/td>\nFINERY PARK<\/td>\nFLORA PLAZA<\/td>\nJAT MIN CHUEN<\/td><\/tr>\n
KWUN LUNG LAU<\/td>\nMETRO CITY PHASE II<\/td>\nMING WAH DAI HA<\/td>\nMOON LOK DAI HA<\/td><\/tr>\n
SUNSHINE CITY E-M<\/td>\nYIU ON ESTATE<\/td><\/td><\/td><\/tr>
Caring Estate<\/strong><\/td><\/tr>\n
<\/a>Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Top 10 Caring School<\/th><\/tr><\/thead>\n
AD & FD OF POHL LEUNG SING TAK SCHOOL<\/td>\nASSEMBLY OF GOD HEBRON SECONDARY SCHOOL<\/td>\nCARITAS LING YUET SIN KINDERGARTEN<\/td>\nESF SHA TIN COLLEGE<\/td><\/tr>\n
HK SKH BISHOP HALL SECONDARY SCHOOL<\/td>\nHOLY CROSS LUTHERAN SCHOOL<\/td>\nHONG KONG SOUTHERN DISTRICT GOVERNMENT PRIMARY SCHOOL<\/td>\nJOCKEY CLUB MAN KWAN EDUYOUNG COLLEGE<\/td><\/tr>\n
PO LEUNG KUK LUK HING TOO PRIMARY SCHOOL<\/td>\nTHE HONG KONG TAOIST ASSOCIATION CHING CHUNG SECONDARY SCHOOL<\/td><\/tr>\n
JC VOLUNTEER TOGETHER Caring School<\/strong><\/td><\/tr>\n
Click here to see the awardee list<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5091\u51fa\u7fa9\u5de5 \u8a31\u7f8e\u5fb7 \u5289\u5353\u5a01 \u6881\u5c0f\u5049 \u8b5a\u5bb6\u6b23 \u9114\u6649\u6607 \u5091\u51fa\u9752\u5e74\u7fa9\u5de5\uff0f\u5718\u968a \u8d99\u6893\u70fd \u6797\u6606\u6a02 \u66fe\u9326\u6e90 \u9ec3\u5049\u6ed4 GAME […]<\/p>\n","protected":false},"author":193898604,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-3422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-past-awardee"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfyijL-Tc","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193898604"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3422"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4046,"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3422\/revisions\/4046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hkv-award.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}